Chili, années 1960. M, une petite fille, accompagne son père, représentant en quincaillerie pour la marque « Kramp » sur les routes. De cafétérias en hôtels, de villes en villages, elle dessine, …

« Kramp » de Maria José Ferrada

« Pardalita » de Joana Estrela
À quelle distance minimale doit-on se tenir de quelqu’un sans laisser entendre qu’on voudrait pas de distance de tout ? Raquel a seize ans, un duo d’amis.es fidèles, Luisa et …

« Des obus, des fesses et des prothèses » d’Arno Bertina
Ben Ali n’est plus, le monde ne tourne pas rond, nous sommes en Tunisie. Dans un palace face à la mer, l’aile réquisitionnée pour les éclopés de guerre Libyens, fierté …

« Ils appellent ça l’amour » de Chloé Delaume
Si je suis de ce récit la narratrice, c’est pour aider l’autrice autant que l’héroïne à trouver l’antidote, et permettre à leurs sœurs d’imposer leur refus en un chœur sororal …

« Je ne te verrai pas mourir » d’Antonio Muñoz Molina
Gabriel Aristu est le fils d’un père qui n’aura pu l’élever qu’à travers le prisme de ses traumatismes. Musicien, intellectuel et peu politisé, proche de Garcia Llorca et Pau Casals, …

« Boutonné en jalousie » de Jul Maroh
(…) – Tu es boutonné en jalousie.– Quoi ?– Ta chemise. T’es tout boutonné en jaloux. C’est comme ça qu’on dit chez nous, quand on est boutonné de travers. Depuis …